O nas   |   Kontakt   |   Jak zamawiać   |   Koszty przesyłki   |   Regulamin zakupów   |   Polityka prywatności   |   Odbiór osobisty

z miłości do czytania!

w naszej ofercie znajduje się 138071 produktów
panel Klienta
panel Klienta ▼
zaloguj się |  |
utwórz nowe konto
Twój koszyk
Koszyk jest pusty, zapraszamy na zakupy w księgarni internetowej.
Twój koszyk (pusty)
znajdź!
wyszukiwanie zaawansowane >
działy
lovebooks.pl > Nowa Biblia Gdańska
Nowa Biblia Gdańska

Nowa Biblia Gdańska

praca zbiorowa

Wydawca: Szaron
Dział: Literatura » Religia
EAN: 5902490403130
ISBN: 5902490403130
Stron: 1402, Format: 15.0 x 22.0 cm
Data wydania: 2016, Oprawa: skóropodobna
dostępność: 50 szt.
cena: 80,00  51,49 zł
szt.
do koszyka
rabat
36%
oszczędzasz 28,51 zł
odnośnie ceny sugerowanej
Wysyłka w ciągu 48 godzin !
Dostawa już od 3.99 zł !

szczegóły >
Zamów przez telefon:
12 312 03 20
jeżeli planujesz zakup tego produktu w przyszłości > dodaj do schowka
> poleć znajomemu

Sięgając po Pismo Święte masz do wyboru przekłady: ewangeliczne, protestanckie, katolickie. Który z nich wybrać? Najwierniejszym polskojęzycznym przekładem Pisma jest tzw. BIBLIA Gdańska, wydana przed 380 laty. Niestety, napisano ją staropolskim językiem i dlatego trudno się nią posługiwać. Staraniem więc, Śląskiego Towarzystwa Biblijnego powstaje - Nowa BIBLIA Gdańska. Przekład ten nie jest jednak oderwany od tłumaczeń dokonanych w przeszłości. Jako punkt wyjścia została przyjęta tak zwana Biblia Gdańska, wydaną przed blisko 380 laty. Stąd nazwa niniejszego przekładu - Nowa Biblia Gdańska. Stary Testament został opracowany na bazie hebrajsko - polskiego przekładu Tanach - dokonanego przez Izaaka Cylkowa, greckiego tekstu Septuaginty oraz Biblii Gdańskiej; zaś Nowy Testament został przetłumaczony ze zbioru greckich manuskryptów, znanych jako "Textus Receptus". Różnice, bądź odniesienia, oznaczono symbolami: TR Textus Receptus, C Cylkow, S Septuaginta, BG Biblia Gdańska. Pogrubionym drukiem napisano słowa dodane, zaś w odnośnikach - dodatkowe znaczenie niektórych słów z manuskryptów. Numerację wierszy (w ST za C), gwiazdki przypisów i wskazania do innych ksiąg biblijnych podano jako indeksy górne. W przypisach najczęściej podajwane jest rozszerzone znaczenie hebrajskich, lub greckich słów. Ponieważ nie zawsze jeden polski wyraz przekazuje istotne elementy semantycznej struktury słowa oryginału i niekiedy, aby go głębiej zrozumieć, trzeba się posiłkować kilkoma wyrazami.

Podobne tytuły
Pismo Święte. Nowa Biblia gdańska. Ekoskóra

Pismo Święte. Nowa Biblia gdańska. Ekoskóra

Sięgając po Pismo Święte masz do wyboru przekłady: ewangeliczne, protestanckie, katolickie. Który z nich wybrać? Najwierniejszym polskojęzycznym przekładem Pisma jest tzw. BIBLIA Gdańska, wydana przed 360 laty. Niestety, napisano ją...

cena: 80,00  51,49 zł
do koszyka
Kultura perska a Biblia / Kultury Anatolijskie a Biblia / Kultura mezopotamska a Biblia (zestaw 3 książek)

Kultura perska a Biblia / Kultury Anatolijskie a Biblia / Kultura mezopotamska a Biblia (zestaw 3 książek)

"Kultura perska a Biblia" W książce omówione zostały związki pomiędzy kulturą perską a Biblią. Na starożytną Persję zazwyczaj patrzymy od strony Greków, którzy w pewnym okresie stali się przedmiotem agresji ze strony Persów, a...

cena: 38,50  24,80 zł
do koszyka
Gdańska niepodległa

Gdańska niepodległa

Gdańska Parada Niepodległości jest dla mnie dowodem na to, jak piękne i radosne może być to święto. Niektórzy ubolewają nad tym, że rocznica odzyskania niepodległości wypada w samym środku szarej i chłodnej jesieni. A gdańszczanie...

cena: 29,90  20,28 zł
do koszyka
Ucieczka z Gdańska

Ucieczka z Gdańska

Ucieczka z Gdańska to pasjonująca relacja o losach Niemki - Evy Krutein i jej najbliższej rodziny. Rodowitej gdańszczance udało się uciec w styczniu 1945 roku, wraz z małym dzieckiem, na pokładzie niemieckiego statku transportowego, który...

cena: 58,80  39,87 zł
do koszyka
Nowa fizyka i nowa teologia. Wydanie kieszonkowe

Nowa fizyka i nowa teologia. Wydanie kieszonkowe

W jaki sposób los człowieka jest złączony z losem Wszechświata? Jaki jest bilans kilku wieków współistnienia chrześcijaństwa i nauk przyrodniczych? Dlaczego Wielkie Pytanie nie powoduje, że inne pytania są małe? Chrześcijaństwo...

cena: 19,90  12,81 zł
do koszyka
Tajemnice starego pałacu. Milioner z Gdańska

Tajemnice starego pałacu. Milioner z Gdańska

Magda i Wiktor starają się za wszelką cenę strzec tajemnic pałacu w Niewiadomicach. Przeszkadza im w tym wiele osób, m.in. ciekawski ochroniarz, dociekliwy konserwator zabytków z Warszawy, miejscowe drobne cwaniaczki, a przede wszystkim...

cena: 29,90  19,22 zł
do koszyka
Tajemnice starego pałacu Milioner z Gdańska

Tajemnice starego pałacu Milioner z Gdańska

Drugi tom znakomitej serii przygodowej! Magda i Wiktor starają się za wszelką cenę strzec tajemnic pałacu w Niewiadomicach. Przeszkadza im w tym wiele osób, między innymi ciekawski ochroniarz, dociekliwy konserwator zabytków z Warszawy,...

cena: 24,95  18,27 zł
do koszyka
Niezwykłe zwykłe zdjęcia serca Gdańska

Niezwykłe zwykłe zdjęcia serca Gdańska

Odbudowaliśmy nasze miasto z ruin wojennych. Odbudowaliśmy, my - pokolenia gdańszczan, nasze normalne życie, powróciliśmy do normalności. To, jak do niej dążyliśmy, pokazuje dobitnie opowieść Zbigniewa i Macieja Kosycarzy: od miasta w...

cena: 69,90  56,87 zł
do koszyka
Władze i mieszkańcy Gdańska w 1945 roku w świetle sprawozdań

Władze i mieszkańcy Gdańska w 1945 roku w świetle sprawozdań

Autor w trakcie prac nad rozprawą habilitacyjną odnalazł unikalne, nigdy nie publikowane raporty poświęcone sytuacji społecznej (zakwaterowanie, migracje, zaopatrzenie, zdrowie i bezpieczeństwo) po zakończeniu walk o miasto wiosną 1945 r.,...

cena: 25,20  25,06 zł
do koszyka
Nowa fizyka i nowa teologia.

Nowa fizyka i nowa teologia.

Jaki jest bilans kilku wieków współistnienia Kościoła i nauk przyrodniczych? Dlaczego Wielkie Pytanie nie powoduje, że inne pytania są małe? W jaki sposób los człowieka jest złączony z losem Wszechświata? Nie chciałbym stwarzać...

cena: 29,90  20,28 zł
do koszyka
więcej...
Biuro obsługi klienta jest do Państwa dyspozycji: od poniedziałku do piątku w godz 9:00-19:00, w soboty od 9:00 - 16:00, tel. +48 12 312 03 20 mail. sklep@lovebooks.pl
opracowanie Prekursor