O nas   |   Kontakt   |   Jak zamawiać   |   Koszty przesyłki   |   Regulamin zakupów   |   Polityka prywatności   |   Odbiór osobisty
w naszej ofercie znajduje się 145033 produkty
panel Klienta
panel Klienta ▼
zaloguj się |  |
utwórz nowe konto
Twój koszyk
Koszyk jest pusty, zapraszamy na zakupy w księgarni internetowej.
Twój koszyk (pusty)
znajdź!
wyszukiwanie zaawansowane >
działy
lovebooks.pl
    >
  1. Literatura
  2. >
  3. Językoznawstwo
  4. > Polska myśl przekładoznawcza. Antologia
Polska myśl przekładoznawcza. Antologia

Polska myśl przekładoznawcza. Antologia

red. Piotr de Bończa Bukowski
red. Magda Heydel

EAN: 9788323335849
ISBN: 9788323335849
Stron: 360
Data wydania: 2013, Oprawa: miękka
cena: 39,90 zł
powiadom mnie, kiedy pozycja pojawi się w sprzedaży
Zamówienia wysyłamy do 2 dni roboczych !
Dostawa już od 3.99 zł !

szczegóły >
Zamów przez telefon:
12 312 03 20
jeżeli planujesz zakup tego produktu w przyszłości > dodaj do schowka
> poleć znajomemu
> napisz komentarz

Polska myśl przekładoznawcza pod redakcją Piotra de Bończy Bukowskiego i Magdy Heydel, autorów świetnie przyjętej antologii Współczesne teorie przekładu (2009), to pierwszy na rynku zbiór tekstów prezentujących osiągnięcia polskich badań nad przekładem w ostatnim stuleciu. Zebrane teksty prezentują różne metodologie i obszary badawcze: od antropologicznej perspektywy Bronisława Malinowskiego po kognitywistyczne analizy Elżbiety Tabakowskiej; od językoznawczych rozważań Zenona Klemensiewicza po historycznoliterackie ujęcia Jerzego Święcha. Nie brakuje także klasycznych już esejów Edwarda Balcerzana, Stefanii Skwarczyńskiej, Anny Legeżyńskiej czy Jerzego Ziomka. Szerszą panoramę współczesnego przekładoznawstwa polskiego szkicują autorzy antologii we wstępie, a uzupełnia ją obszerna bibliografia. Polska myśl przekładoznawcza to pozycja niezbędna każdemu badaczowi przekładu, a także znakomita pomoc w dydaktyce tłumaczenia i translatologii.

Podobne tytuły
Myśl mocna, myśl słaba. Hermeneutyka włoska od połowy XX wieku. Antologia tekstów

Myśl mocna, myśl słaba. Hermeneutyka włoska od połowy XX wieku. Antologia tekstów

Antologia "Myśl mocna, myśl słaba" prezentuje najważniejsze teksty włoskich filozofów związanych z nurtem hermeneutycznym. Włoska hermeneutyka jest w Polscer stosunkowo mało znana, choć wielu jej przedstawicieli, takich jak Betti,...

cena: 30,00  25,65 zł
do koszyka
Myśl polska w obszarze rosyjskojęzycznym

Myśl polska w obszarze rosyjskojęzycznym

W zbiorze znalazły się teksty, które odwołują się do arcydzieł myśli humanistycznej, nieznanych we współczesnej Rosji. Można do nich zaliczyć szczegółową analizę pierwszego szkicu historii filozofii polskiej, napisanego przez Polaka...

cena: 26,00  22,23 zł
do koszyka
Polska myśl polityczna po roku 1939

Polska myśl polityczna po roku 1939

Okres między 1939 a 2009 rokiem - to siedemdziesiąt lat niezmiernie istotnych dla dziejów Polski, nie tylko dwudziestowiecznej. To czas, gdy traciliśmy niepodległość i ją odzyskaliśmy. To czas, gdy przejechał po nas `walec Historii`....

cena: 66,00  45,14 zł
do koszyka
Polska krytyka i myśl teatralna w drugiej połowie XIX wieku

Polska krytyka i myśl teatralna w drugiej połowie XIX wieku

Polska krytyka i myśl teatralna drugiej połowy XIX wieku tworzyły doniosły poznawczo dokument rodzimej świadomości estetyczno-kulturowej. Przejawiały się w tym dokumencie ślady ówczesnego kontekstu filozoficzno-estetycznego, wybrzmiewały...

cena: 30,00  25,65 zł
do koszyka
Poezja drugiej połowy XIX wieku (pozytywizm – Młoda Polska). Antologia. Tom 2

Poezja drugiej połowy XIX wieku (pozytywizm – Młoda Polska). Antologia. Tom 2

Antologia "Poezja drugiej połowy XIX wieku" stanowi 2. tom zbioru "Poezja polska XIX wieku" pod red. Jacek Kolbuszewskiego. Prezentuje w układzie chronologicznym wiersze kilku pokoleń poetów, z których najstarsi urodzili się w dobie...

cena: 34,00  23,22 zł
do koszyka
Nie myśl, że NLP zniknie

Nie myśl, że NLP zniknie

Programowanie neurolingwistyczne (NLP) najczęściej opisywane jest z punktu widzenia jednej z dwóch skrajnie różnych postaw wobec tej techniki: 1. To rewolucyjne podejście do rozwoju osobistego i życia, które w prosty sposób pozwala...

cena: 49,90  31,19 zł
do koszyka
Myśl Benedykta XVI.

Myśl Benedykta XVI.

Publikacja prezentuje poglądy kardynała Josepha Ratzingera. To usystematyzowany i niezwykle klarowny przegląd jego teologicznych rozważań, lektura, która nie tylko przybliża nam postać papieża Benedykta XVI, ale również wydarzenia mające...

cena: 39,00  26,57 zł
do koszyka
Sztuka i myśl

Sztuka i myśl

W pracy Sztuka i myśl staram się argumentować, że sztuka jest formą myślenia. Rozumiem przez to, po pierwsze, że możemy o sztuce myśleć jako o pewnej klasie operacji pojęciowych, gdzie operacje pojęciowe należy interpretować jako...

cena: 30,00  29,07 zł
do koszyka
Myśl w obcęgach

Myśl w obcęgach

Każde przeinaczenie prawdy zwiększa niebezpieczeństwa, które nam grożą ze strony bolszewizmu. Ale właśnie dlatego, że pisałem prawdę, przedstawiłem całą ohydę życia bolszewickiego, tego człowieka, którego nie tylko, że jest...

cena: 32,00  21,79 zł
do koszyka
Myśl jak arcymistrz

Myśl jak arcymistrz

Jest to jedna z najlepiej sprzedających się książek szachowych wszystkich czasów. Wciąż jest jednym z najlepszych dostępnych podręczników treningowych, zachowującym świeżość podejścia i znaczenie dla szachów.

cena: 26,00  16,88 zł
do koszyka
więcej...
Biuro obsługi klienta jest do Państwa dyspozycji: od poniedziałku do piątku w godz 9:00-19:00, w soboty od 9:00 - 16:00, tel. +48 12 312 03 20 mail. sklep@lovebooks.pl
opracowanie Prekursor