O nas   |   Kontakt   |   Jak zamawiać   |   Koszty przesyłki   |   Regulamin zakupów   |   Polityka prywatności   |   Odbiór osobisty
w naszej ofercie znajduje się 145479 produktów
panel Klienta
panel Klienta ▼
zaloguj się |  |
utwórz nowe konto
Twój koszyk
Koszyk jest pusty, zapraszamy na zakupy w księgarni internetowej.
Twój koszyk (pusty)
znajdź!
wyszukiwanie zaawansowane >
działy
lovebooks.pl
    >
  1. Pozostałe
  2. > Przekładaniec nr 29/2014
Przekładaniec nr 29/2014

Przekładaniec nr 29/2014

Dział: Pozostałe
EAN: 9788323338499
ISBN: 9788323338499
Stron: 348, Format: 14.5x20.5cm
Data wydania: 2014, Oprawa: miękka
chwilowo niedostępna
powiadom mnie, kiedy pozycja pojawi się w sprzedaży
Zamówienia wysyłamy do 2 dni roboczych !
Dostawa już od 3.99 zł !

szczegóły >
Zamów przez telefon:
12 312 03 20
jeżeli planujesz zakup tego produktu w przyszłości > dodaj do schowka
> poleć znajomemu
> napisz komentarz

Magdalena Waligórska, Wstęp: Przekład żydowski / Żydowskość w przekładzie WOKÓŁ KSIĘGI: PREHISTORIA ŻYDOWSKIEGO PRZEKŁADU Anna Kuśmirek, Aramejskie przekłady Tory jako świadectwo interpretacji tekstu biblijnego w tradycji żydowskiej Wojciech Kosior, Upadli (czy) giganci? Kilka uwag o relacji między nefilim i gigantes w Biblii hebrajskiej i Septuagincie POGRANICZA, POMOSTY, PRZENIKANIA Kenneth Moss, ?W imię naglących potrzeb literatury narodowej?. Tłumaczenie i żydowski nacjonalizm kulturowy w Europie Wschodniej Natalia Krynicka, Manewry wokół ?muru chińskiego?. Tłumaczenia z literatury jidysz na polski przed pierwszą wojną światową Monika Jaremków, Polskie przekłady literatury pięknej z języków hebrajskiego i jidysz jako książki (1918?1939) ? rekonesans badawczy Marek Tuszewicki, Nieżydowskie języki magii żydowskiej. O swojskości, obcości i przekładzie MIGRACJE, WĘDRÓWKI, INSPIRACJE Joachim Schlör, Da wär?s halt gut, wenn man Englisch könnt! Robert Gilbert, Hermann Leopoldi i rola języków między wygnaniem a powrotem Na?ama Sheffi , Przekład jako polityka. Biblioteczka niemiecka po hebrajsku Agnieszka Podpora, Święty socjalistycznej Palestyny: Józef Chaim Brenner po polsku PRZEKŁAD PO ZAGŁADZIE Dorota Glowacka, Wieża Babel. Świadectwa Holokaustu a etyka przekładu ROZMOWY Magdalena Waligórska, Granice przekładu: polsko-niemiecko-żydowskie pogranicze literackie ?O Żydzie na strychu i tożsamości mieszańca?: Rozmowa z Joanną Bator i Esther Kinsky ?O nadawaniu imion umarłym i nowym języku pamięci?: Rozmowa z Robertem Schindlem i Jackiem St. Burasem ?O Matce, Ojczyźnie i Narodzie-Żydokomunie?: Rozmowa z Bożeną Keff i Michaelem Zgodzayem ?O poszukiwaniu prawdy i przekładzie, który dotyka do żywego?: Rozmowa z Eriką Fischer i Katarzyną Weintraub VARIA Marek Kaplita, Ugościć Innego w języku. Paul Ricoeur o tłumaczeniu LEKTURY Katarzyna Szymańska, Polska teoria przekładu literackiego a Translation Studies. O szkole poznańskiej na marginesie pierwszej polskiej antologii

Podobne tytuły
Przekładaniec nr 28/2014

Przekładaniec nr 28/2014

W numerze m.in.: Iwona Mazur, Projekt ADLAB i funkcjonalizm w przekładzie – w stronę strategii audiodeskrypcyjnych Anna Jankowska, Tłumaczenie jako alternatywna metoda tworzenia audiodeskrypcji Karolina Masłowska, Audiowstęp...

cena: 29,00  23,80 zł
do koszyka
Polonistyczny przekładaniec

Polonistyczny przekładaniec

Pierwsza część "Polonistycznego przekładańca" - zestawu dwóch książek -przygotowanych z myślą o absolwentach klas ósmych zdających egzamin końcowy w swojej szkole podstawowej lub wstępny w wybranej szkole średniej zgodnie z nową...

cena: 16,00  11,85 zł
do koszyka
Humanistyczny przekładaniec
cena: 16,00  11,85 zł
do koszyka
Przekładaniec nr 25/2011

Przekładaniec nr 25/2011

Materiały układają się w całość, którą określić można jako „Ameryka Miłosza" lub „Miłosz w Ameryce" - z rozmaitymi światowymi przyległościami. (...) Temat ten okazał się nadzwyczaj inspirujący - większość...

cena: 29,00  23,80 zł
do koszyka
Przekładaniec nr 27/2013

Przekładaniec nr 27/2013

W numerze m.in.: Tłumacząc Schulza – zapis dyskusji panelowej, która odbyła się podczas międzynarodowego festiwalu literackiego we Wrocławiu w 2012 roku Gabriel Borowski, Pół roku Schulza: o pierwszej fali recepcji...

cena: 29,00  23,80 zł
do koszyka
Horoskop na rok 2014

Horoskop na rok 2014

Książka zawiera horoskop na każdy miesiąc dla wszystkich znaków zodiaku. Kierując się wskazówkami w niej zawartymi masz szansę wziąć los w swoje ręce, będziesz wiedział kiedy unikać zagrożeń i szczególnie dbać o zdrowie a kiedy...

cena: 15,75  10,17 zł
do koszyka
Lampa Nr 1-2 2014

Lampa Nr 1-2 2014

1 MACIEJ SIEŃCZYK Agron 10 PAWEŁ DUNIN WSOWICZ Alternatywna geografia Polski 19 MACIEJ CZERWIŃSKI wiersze 24 Nie piszę, gdy nie mam nic do powiedzenia - rozmowa z PIOTREM MACIERZYŃSKIM 27 PIOTR MACIERZYŃSKI Warszawa 28 PIOTR MATEUSIAK Obraz...

cena: 14,00  10,06 zł
do koszyka
Marzenia Joy TW w.2014

Marzenia Joy TW w.2014

Saga rodzinna sławnej amerykańsko-chińskiej pisarki, autorki książki ,,Kwiat Śniegu i sekretny wachlarz". Dalsze losy bohaterów ,,Dziewcząt z Szanghaju". W ,,Dziewczętach z Szanghaju" poznaliśmy dwie siostry, Pearl i May, uciekające do...

cena: 14,99  10,77 zł
do koszyka
Glottodidactica vol. XLI/2 (2014)

Glottodidactica vol. XLI/2 (2014)

Glottodidactica jest organem Instytutu Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, założona została przez prof. Ludwika Zabrockiego, wydawana jest od 1966 roku. Jest to forum dyskusyjne lingwistyki stosowanej zarówno w...

cena: 14,00 zł
do koszyka
Le Mag\' 1 ćw. PL w.2014 HACHETTE

Le Mag' 1 ćw. PL w.2014 HACHETTE

Formuła polskiej edycji zeszytu ćwiczeń dostosowana jest do potrzeb polskich uczniów, aby ułatwić im przyswajanie języka francuskiego, szczególnie w pierwszym okresie nauki. Zeszyt ćwiczeń zawiera: - słowniczek i ćwiczenia utrwalające...

cena: 29,90  27,77 zł
do koszyka
więcej...
Biuro obsługi klienta jest do Państwa dyspozycji: od poniedziałku do piątku w godz 9:00-19:00, w soboty od 9:00 - 16:00, tel. +48 12 312 03 20 mail. sklep@lovebooks.pl
opracowanie Prekursor