O nas   |   Kontakt   |   Jak zamawiać   |   Koszty przesyłki   |   Regulamin zakupów   |   Polityka prywatności   |   Odbiór osobisty

z miłości do czytania!

w naszej ofercie znajduje się 138760 produktów
panel Klienta
panel Klienta ▼
zaloguj się |  |
utwórz nowe konto
Twój koszyk
Koszyk jest pusty, zapraszamy na zakupy w księgarni internetowej.
Twój koszyk (pusty)
znajdź!
wyszukiwanie zaawansowane >
działy
lovebooks.pl > Koszyk czyli czterdziestka utworów różnych autorów
Koszyk czyli czterdziestka utworów różnych autorów

Koszyk czyli czterdziestka utworów różnych autorów

Cieślikowski Sławomir

Wydawca: Biblioteka
Dział:
EAN: 9788362378432
Stron: 121
Data wydania: 2015, Oprawa: twarda
dostępność: 7 szt.
cena: 27,30  18,51 zł
szt.
do koszyka
rabat
32%
oszczędzasz 8,79 zł
odnośnie ceny sugerowanej
Wysyłka w ciągu 48 godzin !
Dostawa już od 3.99 zł !

szczegóły >
Zamów przez telefon:
12 312 03 20
jeżeli planujesz zakup tego produktu w przyszłości > dodaj do schowka
> poleć znajomemu

Przekłady zamieszczone w tej niewielkiej książeczce powstawały w różnych latach na marginesie moich rozmaitych zajęć, nie jestem bowiem zawodowym tłumaczem. Nie zadbałem też - poza niektórymi - aż do schyłku życia, by je opublikować. I tak teksty Dandina zamieszczałem przy okazji prac teoretyczno-literackich a to w miesięczniku "Poezja" ("dipaka"), a to we wrocławskich "Literach" (o metaforze) a to poszczególne strofy w rozmaitych swoich tekstach; wiersze współczesnych poetów austriackich (Toman, Kraftner, Muhringer i Bachmann) ukazały się w "Literaturze na Świecie", utwory Zonszajna czytałem jedynie na jego wieczorze autorskim Związku Literatów Polskich we Wrocławiu. Pozostałe (Gumilew, Rilke, Hofmannsthal, Aichinger) nie były upublicznione i cierpliwie spoczywały w teczce. Ukazują się teraz wraz z oryginałami, by można było je porównać. I niech tak pójdą do Czytelników. "Koszyk" to tyle co sanskryckie kosa, oznaczające zarówno naczynie, jak i zbiór, zawartość tego naczynia. Kosa to także słowniki i antologie tekstów literackich. Utwory zawarte w tych ostatnich bywały zbierane w dziesiątki albo setki i nosiły nazwy na przykład sataka to jest "setka" albo czturdasaka, czyli "czterdziestka". W tym zbiorze słowo "czterdziestka" zostało użyte jako specyficzny podtytuł. Bardzo rzadko, ale jednak zdarzało się, że w skład "setki" wchodziło dziewięćdziesiąt kilka utworów lub też sto dwa. W tej "czterdziestce" jest 41 utworów. Ze wstępu Sławomir Cieślikowski

Podobne tytuły
Cudowna opowieść czyli o świętach w różnych stronach świata

Cudowna opowieść czyli o świętach w różnych stronach świata

W wiosce Mikołaja zawsze panuje świąteczna atmosfera, wszyscy są życzliwi i radośni, choć pracy przez cały rok jest wiele, by przygotować wszystko należycie do świąt. Jak wyglądają przedświąteczne przygotowania? Kim jest święta...

cena: 17,90  12,14 zł
do koszyka
Czterdziestka to nie grzech

Czterdziestka to nie grzech

Książka opisuje jeden rok z życia współczesnej kobiety (żony z dwudziestoletnim stażem i matki nastoletnich dzieci) od momentu ukończenia przez nią czterdziestu lat. Bohaterka czuje, że ten moment jest przełomowym w jej życiu, bo jak...

cena: 32,90  21,12 zł
do koszyka
Fantastyczna czterdziestka!

Fantastyczna czterdziestka!

40 lat minęło jak jeden dzień... -- i już! Możesz się martwić albo uświadomić sobie, że... Życie zaczyna się po czterdziestce -- zatem wreszcie możesz zacząć świadomie i radośnie je przeżywać! Chcesz czy nie, kiedyś dopadnie Cię...

cena: 34,90  22,78 zł
do koszyka
Między czterdziestką a sześćdziesiątką

Między czterdziestką a sześćdziesiątką

Maria Izabela Karpowicz ma 62 lata. W 1974 roku ukończyła Wydział Poligrafii na Politechnice Warszawskiej. W wieku 39 lat zachorowała na SM, rok później wykryto u niej nowotwór. Postanowiła podzielić się swoimi przeżyciami z innymi...

cena: 24,00  15,42 zł
do koszyka
Antologia nowych sztuk austriackich autorów

Antologia nowych sztuk austriackich autorów

Literatura austriacka jest bodaj najbardziej ceniona przez polski teatr i ma wierną publiczność. Świadczą o tym głośne inscenizacje Krystiana Lupy - Lunatyków, Kalkwerku czy ostatnio Wymazywania oraz realizacji innych reżyserów czołówki...

cena: 38,00  24,44 zł
do koszyka
Jak zostać pisarzem. Pierwszy polski podręcznik dla autorów

Jak zostać pisarzem. Pierwszy polski podręcznik dla autorów

Innowacyjny na polskim gruncie poradnik dla wszystkich adeptów sztuki pisania jest pracą zbiorową, w której specjaliści przedstawiają podstawy wiedzy niezbędnej przy tworzeniu tekstów prozatorskich. W książce mowa jest o strukturze utworu...

cena: 49,90  35,60 zł
do koszyka
Antologia Współczesne sztuki uznanych autorów niemieckich t.1 Zbliżenia

Antologia Współczesne sztuki uznanych autorów niemieckich t.1 Zbliżenia

W I tomie Antologii, poprzedzonym wstępem dr Macieja Ganczara, znalazły się następujące sztuki: Kamień, Marius von Mayenburg; przekład: Jacek Kaduczak Dyrygent jazzowy, Wolfgang Sréter; przekład: Maciej Ganczar Ulica, Roland...

cena: 27,00  18,31 zł
do koszyka
Antologia Współczesne sztuki młodych autorów niemieckich t.2 Końce świata

Antologia Współczesne sztuki młodych autorów niemieckich t.2 Końce świata

W II tomie poprzedzonym wstępem dr Macieja Ganczara znalazły się sztuki autorów do tej pory niepublikowanych i niewystawianych w Polsce. Końce świata, Marck Becker; przekład: Maciej Ganczar Zarys historii miłosnej, Ann-Christin Focke;...

cena: 27,00  17,32 zł
do koszyka
Sześć utworów scenicznych

Sześć utworów scenicznych

Pavel Kohout - poeta, pisarz i dramaturg, jeden z najbardziej wybitnych i jednocześnie najbardziej kontrowersyjnych postaci czeskiej kultury i polityki drugiej połowy XX wieku. Kohout w młodości był żarliwym wyznawcą idei marksizmu; w latach...

cena: 30,00  19,22 zł
do koszyka
U2. Historia największych utworów

U2. Historia największych utworów

Ceniony dziennikarz i publicysta muzyczny Niall Stokes zebrał w tej książce intrygujące wywiady z członkami grupy U2 oraz ich najbliższymi współpracownikami. Poznajemy w ten sposób trwająca już trzydzieści lat fonograficzną...

cena: 29,89  19,22 zł
do koszyka
więcej...
Biuro obsługi klienta jest do Państwa dyspozycji: od poniedziałku do piątku w godz 9:00-19:00, w soboty od 9:00 - 16:00, tel. +48 12 312 03 20 mail. sklep@lovebooks.pl
opracowanie Prekursor