O nas   |   Kontakt   |   Jak zamawiać   |   Koszty przesyłki   |   Regulamin zakupów   |   Polityka prywatności   |   Odbiór osobisty
w naszej ofercie znajduje się 146646 produktów
panel Klienta
panel Klienta ▼
zaloguj się |  |
utwórz nowe konto
Twój koszyk
Koszyk jest pusty, zapraszamy na zakupy w księgarni internetowej.
Twój koszyk (pusty)
znajdź!
wyszukiwanie zaawansowane >
działy
lovebooks.pl
    >
  1. Pozostałe
  2. > Pismo Święte ST i NT mały format
Pismo Święte ST i NT mały format

Pismo Święte ST i NT mały format

praca zbiorowa

Dział: Pozostałe
EAN: 9788374247634
ISBN: 9788374247634
Stron: 3008, Format: 11,5 cm x 16,2 cm
Data wydania: 2011, Oprawa: miękka
dostępność: 426 szt.
cena: 69,00  47,16 zł
szt.
do koszyka
rabat
32%
oszczędzasz 21,84 zł
odnośnie ceny sugerowanej
Zamówienia wysyłamy do 2 dni roboczych !
Dostawa już od 3.99 zł !

szczegóły >
Zamów przez telefon:
12 312 03 20
jeżeli planujesz zakup tego produktu w przyszłości > dodaj do schowka
> poleć znajomemu
> napisz komentarz

Najnowszy przekład Pisma Świętego z komentarzem opracowany przez Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Towarzystwa Świętego Pawła. Pismo Święte dla całej rodziny - pierwszy przekład w trzecim tysiącleciu Idea i cechy najnowszego przekładu Pisma Świętego: ♦ Maksymalna wierność tekstowi oryginalnemu, z uwzględnieniem w tłumaczeniu zasad współczesnego literackiego języka polskiego. ♦ Dbałość o to, aby jak najlepiej oddać po polsku sens oryginalnego tekstu biblijnego. ♦ Uwzględnienie w tłumaczeniu i komentarzach do tekstu biblijnego współczesnych badań nad Pismem Świętym. ♦ Unikanie w przypisach i komentarzach specjalistycznego języka teologicznego. ♦ Umieszczenie przed każdą księgą, a także przed zbiorami ksiąg (np. Ewangelie) zwięzłych wprowadzeń, pozwalających czytelnikowi uchwycić kontekst powstania danej księgi lub zbioru ksiąg, a także istotę zawartej w nich treści. ♦ Nowoczesny i przejrzysty układ graficzny pozwalający sprawniej korzystać z Pisma Świętego, tzn.: - przypisy z informacjami koniecznymi do zrozumienia tekstu biblijnego, umieszczone na zewnętrznych marginesach stron, - komentarze do poszczególnych fragmentów, na które podzielony jest tekst biblijny, ukazujące główne myśli oraz przesłanie w nich zawarte, - odnośniki do innych miejsc w Biblii, umieszczone na wewnętrznych marginesach stron, - skrócone nazwy ksiąg wraz z zakresami tekstu biblijnego, umieszczone w dolnych rogach stron, ułatwiające szukanie wybranego miejsca w Piśmie Świętym. - słownik wyjaśniający 186 terminów biblijnych, tablice chronologiczne i mapy, które przybliżają kontekst historyczny i geograficzny wydarzeń biblijnych. Dodatkowe informacje: ♦ Realizacja projektu trwała 12 lat. Wzięło w nim udział ok. 90 osób (m.in. biblistów, redaktorów, polonistów, językoznawców). ♦ Księgi Pisma Świętego zostały przetłumaczone z języków: hebrajskiego, aramejskiego i greckiego. ♦ Pierwszą częścią projektu było wydanie Nowego Testamentu i Psalmów w 2005 r. ♦ Najnowsze tłumaczenie Pisma Świętego zawiera ,,Słowo wstępne" abp Józefa Michalika, Przewodniczącego Konferencji Episkopatu Polski, a także Imprimatur wydane przez bp Zygmunta Zimowskiego Przewodniczącego Komisji Nauki Wiary Konferencji Episkopatu Polski. Zgodnie z wolą bł. ks. Jakuba Alberione (1884-1971), Założyciela Rodziny Świętego Pawła, fundamentem apostolstwa zgromadzenia zakonnego Towarzystwo Świętego Pawła jest Pismo Święte. Szczególnym wyrazem służby Słowu Bożemu w Towarzystwie Świętego Pawła jest podejmowanie inicjatyw o charakterze ściśle biblijnym, do których należy dokonywanie tłumaczeń Pisma Świętego na języki nowożytne i dołączanie do nich komentarzy, dostosowanych do różnych kategorii odbiorców. W 1996 r. polscy Pauliści podjęli inicjatywę nowego tłumaczenia całego Pisma Świętego z języków oryginalnych i opatrzenia go całościowym komentarzem. Rozpoczęciu prac towarzyszyła aprobata władz kościelnych oraz błogosławieństwo papieża Jana Pawła II. Wielkie znaczenie dla pomyślnego zrealizowania tego projektu miała entuzjastyczna odpowiedź polskich biblistów, którzy widzieli potrzebę przygotowania nowego tłumaczenia Pisma Świętego. Pierwszym zwieńczeniem żmudnych prac było wydanie w 2005 r. Nowego Testamentu i Psalmów. Mniej więcej dwa i pół roku po wydaniu NT i Psalmów zostały zakończone prace nad całością Pisma Świętego, które Wydawca (Edycja Świętego Pawła) z wielką radością pragnie oddać do rąk wszystkim wierzącym w Chrystusa i wszystkim ludziom dobrej woli, poszukującym Prawdy. Celem nowego przekładu Pisma Świętego nie jest wyeliminowanie z użycia istniejących przekładów, ale wzbogacenie istniejącej już tradycji translatorskiej. Różnorodność przekładów pozwala widzieć Pismo Święte z różnej perspektywy, co w konsekwencji daje lepsze i głębsze rozumienie zawartego w nim orędzia zbawczego.

Klienci zainteresowali tą pozycją kupowali także...
Biblia z kolorową wkładką - bordowa

Biblia z kolorową wkładką - bordowa

Pełny tekst Pisma Świętego w najnowszym tłumaczeniu z języków oryginalnych (tzw. Biblia Paulistów) teraz w małym, poręcznym formacie! Dzięki temu możesz zabrać je ze sobą w drogę! Wydanie zawiera: - przejrzysty układ, dwukolorowy...

cena: 45,00  30,76 zł
do koszyka
Jezus mówi do ciebie

Jezus mówi do ciebie

Sarah Young to chrześcijańska pisarka, która słowa pochodzące od Jezusa słyszała w swoim sercu i w pewnym momencie zaczęła je spisywać. Zaczęła również dzielić się tymi usłyszanymi słowami z ludźmi, co przyniosło im pokrzepienie,...

cena: 29,90  19,39 zł
do koszyka
Nowenna do Matki Bożej rozwiązującej węzły

Nowenna do Matki Bożej rozwiązującej węzły

Supeł na nici życia ludzi i narodów powstał z dwóch przyczyn: nieposłuszeństwa i niedowiarstwa. Maryja rozplątuje go właśnie dzięki swojemu posłuszeństwu i wierze. Obraz ten doskonale odzwierciedla miłość Maryi do każdego z nas,...

cena: 3,90  2,51 zł
do koszyka
Oczami Jezusa

Oczami Jezusa

Jest ponadto wiele innych rzeczy, których Jezus dokonał, a które gdyby je szczegółowo opisać, to sądzę, że cały świat nie pomieściłby ksiąg, jakie trzeba by napisać (J 21, 25). Ta książka to zbiór historii o tym, jak Jezus...

cena: 39,90  26,33 zł
do koszyka
Różaniec Eucharystyczny

Różaniec Eucharystyczny

W różańcu kryje się wiele łask, w różańcu kryje się wiele darów, w różańcu kryje się wiele dróg pozwalających ujrzeć Bożą miłość. (fragment) Różaniec w sercu Eucharystii Wiele osób nie potrafi połączyć modlitwy...

cena: 12,90 zł
Podobne tytuły
Pismo Święte ST i NT format A4 z dużą czcionką

Pismo Święte ST i NT format A4 z dużą czcionką

Pismo Święte ST i NT. Biblia dla rodziny - format A4 z dużym drukiem W odpowiedzi na liczne prośby czytelników Biblii Paulistów, z myślą o polskich rodzinach, przygotowaliśmy wydanie dużym drukiem. Kierujemy je zarówno do osób...

cena: 99,00  67,63 zł
do koszyka
Pismo Święte ST i NT białe + Pam. I Kom. Św.

Pismo Święte ST i NT białe + Pam. I Kom. Św.

Jednotomowe wydanie Pisma Świętego w najlepszym, według biblistów, przekładzie z języków oryginalnych, ze znakomitym, obszernym komentarzem, w trwałej i eleganckiej oprawie. Zawiera: - wstęp do każdej księgi, - tekst opatrzony...

cena: 79,90  52,74 zł
do koszyka
Pismo Święte A4 beż + Audiobook

Pismo Święte A4 beż + Audiobook

Jednotomowe wydanie Pisma Świętego w najlepszym, według biblistów, przekładzie z języków oryginalnych, ze znakomitym, obszernym komentarzem, w trwałej i eleganckiej oprawie. Zawiera: - wstęp do każdej księgi, - tekst opatrzony...

cena: 99,90  65,94 zł
do koszyka
Pismo Święte ST i NT wyd. skóropodobne beż

Pismo Święte ST i NT wyd. skóropodobne beż

Jednotomowa edycja Pisma Świętego, tzw. Biblia Poznańska,  przyjęta z powszechnym uznaniem dla pracy autorów przekładu oraz wstępów i komentarzy. Zalety: - zdaniem biblistów najlepszy polski przekład Pisma Świętego -...

cena: 79,90  52,74 zł
do koszyka
Pismo Święte ST i NT. Pamiątka Sak. Małżeństwa

Pismo Święte ST i NT. Pamiątka Sak. Małżeństwa

Pismo Święte ST i NT. Pamiątka Sakramentu Małżeństwa

cena: 75,00  49,51 zł
do koszyka
Pismo Święte Nowego Testamentu

Pismo Święte Nowego Testamentu

Pismo Święte Nowego Testamentu Wydanie Nowego Testamentu w kieszonkowym formacie i w oprawie zintegrowanej. Stanowi świetne uzupełnienie do wydania Starego Testamentu tworząc elegancki i praktyczny komplet . Zaletą jest czytelna czcionka i...

cena: 34,90  23,03 zł
do koszyka
Pismo Święte Nowego Testamentu

Pismo Święte Nowego Testamentu

Teksty Nowego Testamentu z Biblii Tysiąclecia - wydanie V - w przekładzie z języka greckiego. Nowy Testament lub Nowe Przymierze - to nazwa ksiąg Biblii spisanych po przyjściu Jezusa Chrystusa i opisujących Jego życie na ziemi,...

cena: 23,00  18,97 zł
do koszyka
Pismo święte. Nowy Testament

Pismo święte. Nowy Testament

Tekst według pełnego wydania IV tomu Biblii Poznańskiej w przekładzie z języka greckiego. To wydanie Pisma świętego kierowane jest przede wszystkim do młodego odbiorcy. Zawiera Pamiątkę Pierwszej Komunii świętej z możliwością...

cena: 25,00  16,51 zł
do koszyka
Pismo Święte ST i NT granat z paginatorami

Pismo Święte ST i NT granat z paginatorami

Ekskluzywna edycja Pisma Świętego Starego i Nowego Testamentu.

cena: 89,00  62,66 zł
do koszyka
Pismo Święte. Stary Testament. Tom 3
cena: 49,90  32,93 zł
do koszyka
więcej...
Biuro obsługi klienta jest do Państwa dyspozycji: od poniedziałku do piątku w godz 9:00-19:00, w soboty od 9:00 - 16:00, tel. +48 12 312 03 20 mail. sklep@lovebooks.pl
opracowanie Prekursor