O nas   |   Kontakt   |   Jak zamawiać   |   Koszty przesyłki   |   Regulamin zakupów   |   Polityka prywatności   |   Odbiór osobisty
w naszej ofercie znajduje się 147473 produkty
panel Klienta
panel Klienta ▼
zaloguj się |  |
utwórz nowe konto
Twój koszyk
Koszyk jest pusty, zapraszamy na zakupy w księgarni internetowej.
Twój koszyk (pusty)
znajdź!
wyszukiwanie zaawansowane >
działy
lovebooks.pl
    >
  1. Literatura
  2. >
  3. Powieść
  4. > Alicja w krainie czarów. Po drugiej stronie lustra
Alicja w krainie czarów. Po drugiej stronie lustra

Alicja w krainie czarów. Po drugiej stronie lustra

Lewis Carroll

Wydawca: Vesper
EAN: 9788377311103
ISBN: 9788377311103
Stron: 372, Format: 12.5 x 19.5 cm
Data wydania: 2012, Oprawa: miękka
dostępność: 89 szt.
cena: 23,90  15,44 zł
szt.
do koszyka
rabat
35%
oszczędzasz 8,46 zł
odnośnie ceny sugerowanej
Zamówienia wysyłamy do 2 dni roboczych !
Dostawa już od 3.99 zł !

szczegóły >
Zamów przez telefon:
12 312 03 20
jeżeli planujesz zakup tego produktu w przyszłości > dodaj do schowka
> poleć znajomemu
> napisz komentarz

Pierwszy polski przekład utworu Lewisa Carrolla ukazał się w roku 1910, czterdzieści pięć lat po wydaniu angielskiego oryginału. Przez następnych sto lat pokusie przełożenia Alicji na język polski uległo ośmiu tłumaczy, w tym tak wybitni jak Antoni Marianowicz, Maciej Słomczyński i Robert Stiller. A wszystko to dlatego, że jest to książka niezwykła: zabawnie poważna, filozoficzna jak poezja, absurdalnie logiczna, czułostkowa i kpiarska, prosta i wieloznaczna, pisana z myślą o dzieciach, lecz fascynująca i dla dorosłych. Obie części przygód Alicji można (i trzeba) czytać wielokrotnie! Oto pojawia się nowe jej tłumaczenie, odkrywające kolejne sekrety tekstu, który nigdy, do końca, odczytać się nie pozwoli. Świat stworzony przez Lewisa Carrolla, fotografika i pisarza, pastora i matematyka, wiktoriańskiego konserwatysty o duszy wiecznego dziecka pozostanie na zawsze rebusem, zagadką, tajemnicą?

Inne książki tego autora:
Podobne tytuły
Mini Klasyka. Alicja w Krainie Czarów i Po drugiej stronie lustra

Mini Klasyka. Alicja w Krainie Czarów i Po drugiej stronie lustra

Ponadczasowa, klasyczna opowieść dla dzieci, w której także i dorośli znajdą coś dla siebie.

cena: 19,99  14,36 zł
do koszyka
Mini Klasyka. Alicja w Krainie Czarów i Po drugiej stronie lustra

Mini Klasyka. Alicja w Krainie Czarów i Po drugiej stronie lustra

Pewnego dnia trąba powietrzna unosi Dorotę daleko od jej rodzinnej farmy w Kansas. Dziewczynka trafia do niezwykłej Krainy Oz. Tam spotyka zadziwiające postacie, wśród których znajduje prawdziwych przyjaciół, i przeżywa mnóstwo ciekawych...

cena: 16,99  12,09 zł
do koszyka
Przygody Alicji w krainie czarów / Alicja po drugiej stronie lustra (wydanie z opracowaniem i streszczeniem)

Przygody Alicji w krainie czarów / Alicja po drugiej stronie lustra (wydanie z opracowaniem i streszczeniem)

Wydanie Przygód Alicji w Krainie Czarów i Alicji po drugiej stronie lustra kompletne bez skrótów i cięć w treści. W tym wydaniu znajdziesz odpowiedzi na pytania z podręcznika - „pewniak na teście”, czyli wskazanie zagadnień,...

cena: 8,30  4,67 zł
do koszyka
Ilustrowane przygody Alicji w Krainie Czarów i Po drugiej stronie lustra

Ilustrowane przygody Alicji w Krainie Czarów i Po drugiej stronie lustra

Ta wspaniała książka zawiera skróconą wersję znanych wszystkim osobliwych utworów Lewisa Carrolla - "Alicji w Krainie Czarów" i po "Drugiej stronie lustra", zgrabnie dostosowanych do uproszczonej lektury. Opowieściom o przygodach Alicji...

cena: 35,00  26,19 zł
do koszyka
O tym, co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra. Audiobook

O tym, co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra. Audiobook

Mała Alicja wraz z otaczającym ją światem przedziwnych stworzeń weszła na zawsze do literatury. Bezpretensjonalna, przedziwna bajka o tej zdumiewającej dziewczynce została powszechnie uznana za arcydzieło (?) Świat zmienił się przecież...

cena: 19,95  14,27 zł
do koszyka
Alicja po drugiej stronie lustra. Kalendarz 2017

Alicja po drugiej stronie lustra. Kalendarz 2017

Zawsze marzyliście o kalendarzu z Waszymi ulubionymi postaciami z filmów Disneya? Teraz dajemy Wam tę możliwość! Pozwól, aby bohaterowie filmów towarzyszyli Ci w codziennym życiu!

cena: 39,90  26,33 zł
do koszyka
Opowieści radiowe i telewizyjne. Alicja po drugiej stronie lustra.

Opowieści radiowe i telewizyjne. Alicja po drugiej stronie lustra.

Gwiazda to zjawisko kosmiczne, w każdej chwili może zderzyć się z większą gwiazdą albo zniknąć w czarnej dziurze Sorry, ale tak mam. Od dłuższego czasu, ilekroć przeczytam jakaś książkę, trochę żałuję. Albo czasu, albo że sama...

cena: 39,90  25,02 zł
do koszyka
Through the Looking-Glass / Alicja po drugiej stronie lustra (z podręcznym słownikiem angielsko-polskim)

Through the Looking-Glass / Alicja po drugiej stronie lustra (z podręcznym słownikiem angielsko-polskim)

Through the Looking-Glass z podręcznym słownikiem angielsko-polskim (Alicja po drugiej stronie lustra) to kontynuacja przygód Alicji w Krainie Czarów napisanej przez Lewisa Carrolla, wydanej w roku 1871. Świat, w którym znajduje się Alicja...

cena: 29,00  19,14 zł
do koszyka
Dom po drugiej stronie lustra

Dom po drugiej stronie lustra

Dom po drugiej stronie lustra to nie tylko oczywiste nawiązanie do słynnej Alicji w Krainie Czarów. Autorką powieści jest Vanessa Tait, prawnuczka pierwowzoru Alicji, czyli Alice Liddell, dla której Lewis Carroll napisał słynną powieść. W...

cena: 36,90  24,30 zł
do koszyka
Po drugiej stronie lustra

Po drugiej stronie lustra

Agata Dominik zna rzeczywistość polskich kobiet ? pełne szafy, pusty portfel i wieczny dylemat ? w co się ubrać? Jej książka jest przewodnikiem po świecie sylwetek, fasonów, kolorów i zakupów. Autorka krok po kroku pokazuje, jak...

cena: 44,90  29,64 zł
do koszyka
więcej...
Biuro obsługi klienta jest do Państwa dyspozycji: od poniedziałku do piątku w godz 9:00-19:00, w soboty od 9:00 - 16:00, tel. +48 12 312 03 20 mail. sklep@lovebooks.pl