O nas   |   Kontakt   |   Jak zamawiać   |   Koszty przesyłki   |   Regulamin zakupów   |   Polityka prywatności   |   Odbiór osobisty

z miłości do czytania!

w naszej ofercie znajduje się 139315 produktów
panel Klienta
panel Klienta ▼
zaloguj się |  |
utwórz nowe konto
Twój koszyk
Koszyk jest pusty, zapraszamy na zakupy w księgarni internetowej.
Twój koszyk (pusty)
znajdź!
wyszukiwanie zaawansowane >
działy
lovebooks.pl > Pamiętniki Jana Paska
Pamiętniki Jana Paska

Pamiętniki Jana Paska

Jan Pasek

Dział:
EAN: 9788394314934
ISBN: 9788394314934
Stron: 362, Format: 15.0x21.0cm
Data wydania: 2015, Oprawa: miękka
dostępność: 100 szt.
cena: 33,00  31,69 zł
szt.
do koszyka
rabat
4%
oszczędzasz 1,31 zł
odnośnie ceny sugerowanej
Wysyłka w ciągu 48 godzin !
Dostawa już od 3.99 zł !

szczegóły >
Zamów przez telefon:
12 312 03 20
jeżeli planujesz zakup tego produktu w przyszłości > dodaj do schowka
> poleć znajomemu

Jan Chryzostom Pasek (ok. 1636 ? 1701), polski szlachcic, rozsławiony dzięki pozostawionym po siebie pamiętnikom. Pamiętniki te, odkryte dopiero w XIX w., wywarły znaczny wpływ na autorów powieści historycznych, zwłaszcza Henryka Sienkiewicza, gdzie wyraźnie pobrzmiewają w jego Trylogii. Niestety, pisane w języku staropolskim z bogatą domieszką języka łacińskiego, dla współczesnego czytelnika stały się po prostu nieczytelne. ?A szkoda ? pisze Zenon Gołaszewski we Wstępie ? gdyż w istocie są one pisane w tak żywy, barwny i pełen humoru sposób, że przez pewien czas Pamiętniki uważano za mistyfikację (?). Wszystko to zadecydowało, że jako historyk postanowiłem dokonać na Pamiętnikach Paska pewnego eksperymentu, a mianowicie z myślą o ułatwieniu czytania lektury, teksty łacińskie przełożyłem na język polski, a także uwspółcześniłem mało lub w ogóle niezrozumiałą staropolszczyznę; innymi słowy: pozwoliłem panu Paskowi przemówić we współczesnym nam języku?. Efekt wart był trudu ? Pamiętniki przetłumaczone na współczesny język polski czyta się jednym tchem, niby barwną, wartką, pełną akcji i rubasznego humoru powieść historyczną.

Podobne tytuły
Skarb i pieniądz za Jana Kazimierza, Michała Korybuta i Jana III

Skarb i pieniądz za Jana Kazimierza, Michała Korybuta i Jana III
-33%

Niniejsza praca obejmuje czas od wstąpienia na tron Jana Kazi­mierza do końca panowania Jana III. Epoka ta wciąż budzi żywe zainteresowanie; toczą się o nią spory, nie zawsze utrzymane w ścisłych granicach nauki. Z natury rzeczy uwaga...

cena: 70,00  46,63 zł
do koszyka
Encykliki Ojca Świętego Jana Pawła II + Bibliografia Karola Wojtyły Jana Pawła II

Encykliki Ojca Świętego Jana Pawła II + Bibliografia Karola Wojtyły Jana Pawła II

Nowe wydanie wszystkich 14 encyklik Jana Pawła II w wersji elektronicznej. Publikacja polecana wszystkim, którzy pragną znać i zawsze mieć pod ręką najważniejsze dokumenty, jakie pozostawił światu nasz Ojciec Święty. Na płycie:...

cena: 39,90  22,54 zł
do koszyka
Listy Jana Jerzego Przebendowskiego podskarbiego wielkiego koronnego do Jana Szembeka podkanclerzego i kanclerza wielkiego koronnego z lat 1711-1728

Listy Jana Jerzego Przebendowskiego podskarbiego wielkiego koronnego do Jana Szembeka podkanclerzego i kanclerza wielkiego koronnego z lat 1711-1728

Edycja, którą oddaję do rąk Czytelników, jest drugą w kolejności częścią korespondencji podskarbiego wielkiego koronnego Jana Jerzego Przebendowskiego, za lata 1703-1729. Poprzednia w całości obejmowała korespondencję ministra z...

cena: 27,30  23,14 zł
do koszyka
Pamiętniki

Pamiętniki

Pamiętniki, które Pasek spisywał najprawdopodobniej pod koniec życia (w latach 1690?1695), zostały wydane drukiem w 1836 roku przez Raczyńskiego. Dzielą się na dwie części: lata 1655?1666 ? obejmują służbę w wojskach Rzeczypospolitej,...

cena: 69,00  46,75 zł
do koszyka
Pamiętniki

Pamiętniki

Pamiętniki, które Pasek spisywał najprawdopodobniej pod koniec życia (w latach 1690–1695), zostały wydane drukiem w 1836 r. przez Raczyńskiego na podstawie uszkodzonego rękopisu. Stanowią one znakomity dokument szlacheckiej...

cena: 4,90  3,32 zł
do koszyka
Pamiętniki

Pamiętniki

Henryk Ciecierski z Bacik (1864-1933) - ziemianin podlaski, patriota, podróżnik, ochotnik w wojnie polsko-bolszewickiej, pamiętnikarz. "Jest to żywy, dowcipny, utrzymany w tonie jowialnym, budzącym reminiscencje pamiętników Paska,...

cena: 86,10  55,41 zł
do koszyka
Pamiętniki

Pamiętniki

Zofia Andrejewna nie była idealną partnerką dla geniusza – miała niezależne zdanie, chciała mieć własne życie, nie rozumiała duchowych rozterek Tołstoja, była zazdrosna o jego przeszłość i uwagę poświęcaną innym, potrafiła...

cena: 59,00  39,99 zł
do koszyka
Pamiętniki

Pamiętniki

Pamiętniki Władysława Mickiewicza, syna Adam Mickiewicza, są znakomitym źródłem informacji o losach Wielkiej Emigracji, nieustających próbach wskrzeszenia rozdartej przez zaborców ojczyzny, świadectwem patriotyzmu wychodźców i ich...

cena: 95,00  64,31 zł
do koszyka
Pamiętniki

Pamiętniki

Słodko-gorzka opowieść jednego z najbardziej znanych karykaturzystów polskich, który był inicjatorem powołania do życia pisma satyrycznego Szpilki, a także pomysłodawcą i współzałożycielem Muzeum Karykatury w Warszawie. Beztroskie...

cena: 44,90  30,37 zł
do koszyka
Pamiętniki

Pamiętniki

W grudniu 1828 r. zostały opublikowane "Pamiętniki" (Memoires), które stały się bestsellerem nie tylko we Francji. Wydane w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych wywarły wielki wpływ zarówno na pisarzy, jak i policjantów. Ich autor...

cena: 32,90  26,76 zł
do koszyka
więcej...
Biuro obsługi klienta jest do Państwa dyspozycji: od poniedziałku do piątku w godz 9:00-19:00, w soboty od 9:00 - 16:00, tel. +48 12 312 03 20 mail. sklep@lovebooks.pl
opracowanie Prekursor